ينتهي الأمر بمعظم الفرق إلى تشغيل أداتين: واحدة للشركة وأخرى للمجتمع. تتباعدان، وتتشعب الصلاحيات، ويكف البحث عن قول الحقيقة.
يعامل كيمبل الاثنتين كواجهتين فوق نواة واحدة. القنوات والمواضيع والملفات والصوت والبحث كلها مشتركة. ما يختلف هو شكل السلطة: ووركرك يحلّ الصلاحيات عبر الهيكل التنظيمي، وسيركل عبر الأدوار والفئات.
الجزء الصعب ليس الواجهة، بل جعل محرك صلاحيات واحد يجيب عن السؤالين إجابة صحيحة، في كل مرة، على مستوى قاعدة البيانات.